logo

Connotation et dénotation : quelle est la différence ?

corps-fille-lecture-dictionnaire

Vous ne comprenez pas la différence entre connotation et dénotation ? Vous ne savez pas comment il est possible qu’un mot ait plusieurs connotations ? La connotation et la dénotation font toutes deux référence à la signification des mots, mais ce sont des concepts très différents. Lisez ce guide pour apprendre la définition de la dénotation, la définition de la connotation, comment vous rappeler qui est quoi et à quoi ressemblent les exemples de connotation et de dénotation.

Définition de la dénotation

La dénotation est le sens littéral d'un mot. je c’est la définition que vous trouverez dans le dictionnaire. Par exemple, si vous recherchiez le mot fier dans le dictionnaire, une entrée typique se lirait comme suit : avoir ou montrer du respect de soi ou de l'estime de soi. C'est la dénotation du mot.

Définition des connotations

Que signifie la connotation ? La connotation fait référence aux émotions ou aux idées auxquelles vous pensez lorsque vous lisez ou entendez un mot. Regardons à nouveau le mot fier. Bien qu’il ait une dénotation claire, le mot peut avoir différentes connotations selon les personnes. Si vous entendez le mot fier, vous pourriez l'associer à des significations négatives, comme égoïste, frimeur, etc. Il pourrait également avoir des connotations positives, comme la confiance en soi, le talent, etc. Les écrivains utiliseront souvent des mots à forte connotation. afin d'évoquer certaines humeurs chez leurs lecteurs.

Parfois, les mots peuvent développer des connotations négatives si fortes qu’ils sont considérés comme offensants et ne sont plus largement utilisés. Par exemple, les personnes souffrant d'un handicap physique étaient autrefois connues sous le nom d'infirmes, mais ce mot est devenu tellement associé à l'idée d'une personne endommagée/incapable/moins que les autres que le mot n'est plus considéré comme poli à utiliser et a été presque entièrement remplacé par handicapés et autres synonymes.



Quelle est la différence entre connotation et dénotation ?

En quoi la connotation et la dénotation diffèrent-elles ? La dénotation est la définition littérale du mot, sur laquelle tout le monde est d’accord. C’est le texte de présentation que vous lisez dans le dictionnaire. Il n’y a pas beaucoup de débats ou de nuances.

js remplacement

La connotation, en revanche, est beaucoup plus subjective, car il fait référence aux émotions qu'un mot évoque. Bien que la définition du dictionnaire d'un mot comme bon marché soit définie, vous pourriez avoir une connotation positive du mot et l'associer à la frugalité et à une bonne valeur, tandis que quelqu'un d'autre pourrait avoir une connotation négative du mot et l'associer à l'avarice et à la mauvaise qualité.

Un moyen simple de se rappeler quel mot signifie qu'est-ce que c'est la dénotation et le dictionnaire commencent tous deux par la lettre d, et la dénotation est la définition d'un mot dans le dictionnaire.

déclaration de cas Verilog

body_dictionary_flipping_page

Exemples de connotation et de dénotation

Vous voulez voir plus d’exemples de connotation et de dénotation ? Vous trouverez ci-dessous quatre groupes de mots. Chaque groupe a une dénotation similaire, mais de nombreux mots ont des connotations très différentes. Pendant que vous les lisez, demandez-vous si vos connotations des mots correspondent à ce que nous avons écrit. La connotation étant subjective, vous pourriez avoir un sentiment différent associé à un mot.

Groupe de mots 1 : mince, maigre, osseux, décharné

  • Dénotation: Tous ces mots sont synonymes de minceur et sont utilisés pour décrire quelqu'un ou quelque chose sans beaucoup de graisse corporelle.

  • Connotation: Mince est souvent utilisé pour décrire une personne à la fois mince et attirante, tandis que maigre est souvent associé à la faiblesse. Bony évoque généralement l'image d'une personne peu attrayante et dure, tandis que décharné est souvent associé à la faim et à la malnutrition.

Groupe de mots 2 : Serein, décontracté, nonchalant, rêveur

  • Dénotation: Ce sont tous des mots pour décrire quelqu’un qui est détendu et qui n’est pas troublé par les soucis.

  • Connotation: Alors que serein et décontracté ont généralement des connotations positives pour quelqu'un qui est calme et en contrôle, nonchalant et rêveur ont des connotations plus négatives pour quelqu'un qui est détendu mais incapable d'accomplir des choses importantes.

Groupe de mots 3 : Maison, Maison, Abri

  • Dénotation: Ces mots font tous référence à un endroit où vivent des gens.

  • Connotation: Maison a une connotation plutôt neutre et la plupart des gens l’associent simplement à la structure du bâtiment. Le refuge a une connotation plutôt négative de quelque chose qui couvre uniquement les besoins de base et n’apporte pas de chaleur supplémentaire, tandis que la maison a une connotation beaucoup plus positive et est souvent associée à la famille et aux souvenirs positifs créés dans la maison.

Groupe de mots 4 : sourire, rayon, ricanement, simper

  • Dénotation: Ce sont tous des synonymes de sourire.

  • Connotation: Le sourire et le rayon d’action ont tous deux des connotations positives et sont généralement associés à quelqu’un qui est véritablement heureux. Le ricanement a une connotation négative et est généralement associé à une personne cruelle ou méprisante, tandis que le minaudage a également une connotation négative, mais est généralement associé à une personne faible ou inintelligente.

body_happy_sad_smiley_faces

chaîne en entiers

Résumé : définition de la connotation et définition de la dénotation

La dénotation est la définition d'un mot dans le dictionnaire, tandis que la connotation correspond aux sentiments associés à un mot. Bien que la dénotation d'un mot soit assez simple, un mot peut avoir de nombreuses connotations pour différentes personnes, et ces connotations peuvent être neutres, positives ou négatives. Un moyen simple de garder ces deux concepts clairs est que la dénotation et le dictionnaire commencent tous deux par la lettre d, et la dénotation est la définition d'un mot dans le dictionnaire.

Et après?

Les phrases composées sont un type de phrase important à connaître. Lisez notre guide sur les phrases composées pour tout ce que vous devez savoir sur les phrases composées, complexes et composées-complexes.

Vous envisagez de suivre un cours d'anglais AP ? Lisez notre guide sur les cours d'anglais AP pour savoir si vous devez suivre AP English Language ou AP English Literature (ou les deux !)

Écrire un essai pour la classe ? Découvrez les 3 formats de dissertation clés et quand vous devriez les utiliser.