On estime qu’il existe entre 3 000 et 5 000 dialectes linguistiques différents actuellement parlés dans le monde.
Si vous êtes un grand voyageur ou si vous êtes simplement intéressé par d’autres cultures, vous pourriez être intéressé à apprendre à dire bonjour dans différentes langues. Même si nous ne couvrirons pas les 5 000 ici, nous vous apprendrons à saluer les gens de 60 manières différentes.
Comment dire bonjour dans différentes langues
Le tableau ci-dessous explique comment dire bonjour dans trente langues différentes.
| Langue | Salutation informelle | Salutations formelles |
| arabe | Ahlan | Assalaam alaikum |
| bulgare | Bonjour | Bonjour |
| Mandarin chinois) | Nǐ hǎo | Nǐn hao |
| Néerlandais | Bonjour | Bonne journée |
| Anglais | Hé | Bonjour |
| Français | Santé | Bonjour |
| gaélique | Câlin | Dieu à toi |
| Allemand | Bonjour | Bonne journée |
| grec | Yasou | Kalimera |
| hébreu | Shalom | Shalom Aleichem |
| Non | Faux | Namasté |
| islandais | trouvé | Bonne journée |
| indonésien | Salutations! | Bon après-midi |
| italien | Bonjour; salut | Baume |
| Japonais | Yā, _Yō | Konnichiwa |
| Khmer | Susodeï | Pour la gare |
| coréen | Jeune | Anyong Haseyo |
| polonais | Bonjour | Salut |
| polonais | Salut! | Bonjour! |
| Portugais | Hé | Bonjour |
| roumain | Hé | Bonjour |
| russe | Troène | Zdravstvuyte |
| Espagnol | Ça va? | Salut |
| Swahili | Bonjour | Information |
| suédois | Bonjour | Bonne journée |
| tahitien | Qu'il vive | Qu'il vive |
| turc | Salut | Bonjour |
| vietnamien | Saluer | Bonjour |
| gallois | Bonjour | Bonjour |
| zoulou | Bonjour | je l'accepte |
Quand utiliser la version formelle ou informelle de Hello
Pensez à la façon dont vous dites bonjour à vos amis et à la façon dont vous dites bonjour aux parents de vos amis. Lorsque vous parlez à des personnes âgées ou à des personnes que vous ne connaissez pas très bien, vous souhaiterez utiliser une version plus formelle d’une salutation.
Les salutations formelles sont appropriées dans la plupart des situations professionnelles ou dans lesquelles des transactions ont lieu, comme dans un magasin ou un restaurant. Si vous n’êtes pas sûr, c’est une bonne idée d’attendre que quelqu’un vous parle avec désinvolture avant de lui parler avec désinvolture.
Faites attention à ce que disent les gens autour de vous. Ce qui rend quelque chose formel ou informel varie selon la langue et le lieu. Vous constaterez probablement que les gens commencent à utiliser des salutations informelles au fil du temps, une fois que vous les connaîtrez davantage. En cas de doute, utilisez une salutation formelle.
Dernières pensées
Apprendre à dire bonjour dans différentes langues est une façon amusante de découvrir la culture locale lorsque vous voyagez. Utilisez ces salutations lors de votre prochain voyage à l’étranger.
Et après?
Intéressé à apprendre le japonais ? Apprenez à dire « bonjour » en japonais, ainsi que neuf autres salutations clés.
Vous voulez apprendre le mot le plus long en italien ? Consultez notre article sur la façon de dire « bonjour » (et autres salutations) en italien .
Quelle est la meilleure langue étrangère à apprendre au lycée ? Si vous vous demandez quelle langue étudier, consultez notre guide sur quelle langue étrangère vous devriez apprendre à l'école.